King Sejong The Great Ost Pdf Tiếng Việt Free

%PDF-1.4 %âãÏÓ 487 0 obj <> endobj xref 487 15 0000000016 00000 n 0000000870 00000 n 0000000972 00000 n 0000001347 00000 n 0000001461 00000 n 0000021905 00000 n 0000041092 00000 n 0000061909 00000 n 0000081265 00000 n 0000101067 00000 n 0000121150 00000 n 0000121340 00000 n 0000121452 00000 n 0000140725 00000 n 0000000596 00000 n trailer <]/Prev 6484092>> startxref 0 %%EOF 501 0 obj <>stream hÞb```¢]‘óD@”�™�•�…�ƒKºUUÝÚÅP—A`¢„æîKû7dºNg¸ã?3÷¶÷{Ïù‡ €ªóW§ä00ˆ©èøÈ=kUôy*°¬¨#è&«Î„ˆ)ØX€JØ;*8XXð˜ÅÀÀx‡!é��ÁÄ"`!~¦>F®Ú”5V*F·Õ¦ú93Ê02Eœ™5�£AÀh8T0Ið%@xÆ�ônˆÄ; •š: endstream endobj 488 0 obj <>>> endobj 489 0 obj <>/ExtGState<>>>/Rotate 0/TrimBox[0.0 0.0 496.063 637.795]/Type/Page>> endobj 490 0 obj <> endobj 491 0 obj <>stream H‰tWË®7Ý×WÔ´,‰%mg0È*@³˜µÑãÄFÚƒØy ùûœCJUÕ}¾­£’(Š�CêÝ�÷÷ÿûîëû_>~ºïÿøþŸûö/þ‰»ÿûy{÷ǯ÷¿üöûûÇþõÓöî»ÿÄý§_mA¢Ê®ÒBuÿúaûqû²¥>BŽcOQƒŒ²Æ”~̤®¡j®!§[vß^gÇŒæÐôŠcÈy\&jƒÈz�¨¡UBê^fÛ¾”œð¾½L<¶œb¨5_'rˆé˜ÈIBcÉ? Ÿß^&ÇÄ¡ò11ï´ðyësƵ4Xvtxß^&ÛÇí¿ûÿ·úƒâîæÔT‚ļKÐÑ÷ËŒ„CJ56w#–s½pcJ¶éËž,&`K…­ Q@ûý³Å-9Œ:0~ã%–Êü¸ýÿ¾ü]ô˜®y!µ§#s)¡˜"c¹Œ–ÎCKHÂ#”ý&Aj[€? ÃpûVd¿uÌ% �©†r¡ÂÞy¿%|ì¡iÒýÏíöüévÙ˜ö?¶Û)µ?8¯OäÚ,ìªÞp�2óín&º\;wø¬WsurÞ:†Ñd¯ðPÞ{h©ïñûÇ6‚2laÔá£ð3ü(tD(gÌÜ×�ØŠO5DØVB•BÐKÙñ½0Žs$ì±RF ¯¥�Àb`›Y—„BŠ =Ã(Œ—�¡»,l!U]ßZ赬]‰Úi0x?ôPdˆœ: ½›þ&d]7ë!i?o wÁšn�Œ •ê–ʺŽiÃû& ^¯Ó¼äÚ!A0‡pÙˆF2~³ÇsøñÅ•)§#-©ðÊ5€Sh�â9Ž{"ŽæP&•,4à׌›ÒvEžþ‹ˆro¾ŠŒ,Q·Ë!·uð·"/µB/ â3Õ~ê{ƒ5+$ó§ðG‘:'™aÍÞ·óó¸l|X2ø„€ð'€»@>u·…póÞ®3�\`jÖs˜ ¾öNupZ¦Ýq8ݪÆZ>¶¿v3\:!Z Ú*/@Æ�#ˆ …”aaÓ��ȺÜü ØÖ‘^põÒô £=´274Da'l6`-C*Ý, Jfù1c1‚ S:£§‚}X‚Œì«Ÿ&ž N˜ärP<‰‰Òø�)ž¨{‡�PªÐ„åóka±%úQ^%Ýùjø IÒ�i·[æk¤!\ §ÉXwd W»c†�“Å€©ˆ ×EY:7d&È—¡²iŸ«-4Tæ┸¤6Ü ÕV·ê:×Ñtó1³/ßcOçn_\º»\™,hÓHFíF€fDGù¼¤aØ#šÚ´Z…µ\…í >.= È*-@mÒqž›¡^Tz&}Ù=’±«xŒ4Lzq†LQ£å:ý² ó0ã÷h1�4Y £6»«&�æâ·0@CF)Îΰ•ñÊ•( ^6Ø+<Ì ä‰K¥îu8–j¿Yn‘·æ�úŒoóö²I‚¡ñÓ:íMï8€oÌAØåö‘öû. 4µð¯¼š›‘Áš ìŽ.5’ÌÙ0$}d9<ÈW��:K†¸Ö/µ¸6³é ìú ò¸,˜‰å #êÒ)¼·ýé¤ûö¤Øc{Ò:Ñ-W®NÌX|@²®Ð‚®Õ7ëâR®èÏpb/8LXiÖ̈æ®Çe ¼‰ö e´Ž•M!+%NÍ(Öh4ˆ[§ýqcø¿ZÛتX§ª˜�d% óÍeDO¸k¶×zÀVóì}2PÊ™,‹ð;NÅ÷Î>h;4ƒ–nÞeêŽUê¾n‹Ž†„}àbÍÓýb�fõþb�1àc$!X„#A’'�J†Ò›„9CÉãÙÅöb²@¾àjÜJ5ÖLgÛ��ÑÊC™i ÝÄ ~Z˜‡B+T€s™¥xœpÌL €5ìБœ€•—{Å:(×{áUÑår/Öà¢Cæ��S�W‹Ï’tÑïœï_îÅÃØÈ͸¥Åcÿ�–üc€˴å‹~™¯”§;¡+(W_!ºzéÇ„ <�@�Žyà™P�sÑ‹tžârG²^ØÏ[xzñ³f-`Ç–#]âk3õOîÃy‚�;žl)ëI}h¿u’Óæ;6ö©‰ïÈÙ]`¢Ñ4sÍ,ŠH«ÎšˆJŠó>ï`£b)aÊR±‘ö õ4ß• ‹çð+xr0-Ѩ¼Âc5ŸdȆWŒÓJî'v­Ùí U¬ßl|2Ô o«ÈE¨K£žÙu[M';{!Üdûà£Ù´G/ ÂÎ y—F³•ý ëäÐbÕ4Dv2ìÆlŪïÏó;¢d}Ÿø”QF¢u|ŸYRI„¨E�­!XHý- µl�S>ݬ7T†‰\Ûîù‚É š,÷½â½™Xý vÞÞµi–[SQbÏó¬øv‚Ë*³4æ‡Yçêˆ�*¬XвK”£¹/à¯+†QV项o¢%sB?ŠªÔ©Ç“�ß<‹:_pÛŽXiÝ#:`ƒÂçÔc ™CÃ_…çˆï32ºú­ ´©‘ìrÑñóÙb!†Leȼ`²t·³Öèµe’—Ð_ä=©åò�VÁa±Dƒ%£� §<¬°ÛEÙ¹¼b(’ÅbštøŒ ÊBdŠz�Ñ\ýVåB*�›äzQ9[k{S{ÂÙÚ³Ù¬±WmF€ö¨svƒ#Ø%óeDò e\Wí• ñ ?c›�SB¶é2ÛYkF^p’™Ë#TÙîóÔ¤îo˜ÔÌÆ£úâY‡í/Ïf¹Ï2è·Pî(ûV–Ïor+ Ê]ÙK›©p¶ÀxЮóáÊ1â-y›âxAà'ÿÃÞ$¹¾Á¸Y­ê‘¼†î+vh|IW3úG¶¸db3z-[ U%ñ‚ÒhAðÖµeoxïYÆt4,tçX ƒXÃNˆö—ÎóKqŸÿ¢Ò‚ÁÖ,–§>—ûxIrä‡øŽÕa³ Ê\÷y"U�‚ÀBÜÆù�8­Þš=�|ý‡ò¡¶’"|¬+Í3(­¬ìúñsËU³õÐ0´Ò#ú-Ü4Œ¢ÃH~cú�XR:š­7IêRÝXé¹ÕK¬v›�ˆ~{Ìá5f¯ˆòä$]°¡Ø;H´P-0Þ+À2?ñ PL¢8ÙC[€œysT]åîd…Æj0� áA£“ÆÊÆ…>¾ƒZ Sœd¡K2d®ÍŶ;·ˆ Îî0vÀ�n±�ö®¨â·æ1ucu»6¹¥ÙÖ^=�¬I!öA6:@Õ lcê—o1»ª½‡-äKéÎÔ­ÖkL— e{sH*Å2Ý–¡]w…ý(o9ïÉËoëÞaöÊà¤Ì×Ô™²`tõø‰FÝH·zwâ¯ûñV…ÆXŒ÷ÐÑÚ:ÖèZe â‘.2�­´v¿Á¼@´¾‹Å:™ÌÔ¦µÅuÉ2«î_¬WK²$)Ü×)Þ²ßó̦¯·m6·w—ˆ óeWWõô& $!\.ŽkÜôº\‚' w4»

Trung tâm King Sejong trụ sở chính Việt Nam: HỌC BỔNG VIỆC LÀM SINH VIÊN [TIẾNG HÀN]

Trung tâm King Sejong trụ sở chính Việt Nam: HỌC BỔNG VIỆC LÀM SINH VIÊN [TIẾNG HÀN]

Trung tâm King Sejong trụ sở chính tại Việt Nam xin thông báo Học bổng việc làm part time dành cho sinh viên

Để biết thêm thông tin chi tiết, các bạn sinh viên vui lòng tham khảo thêm thông tin bên dưới nhé. Cảm ơn các bạn đã quan tâm!

Inbox trung tâm để nhận file ứng tuyển nhé.(https://www.facebook.com/Vietnamkingsejonginstitute/)

From Wiktionary, the free dictionary

Vào ngày 19/05/2024 vừa qua, Học viện King Sejong Hồ Chí Minh 6 đã tổ chức thành công vòng loại “Cuộc thi Nói - Viết tiếng Hàn King Sejong năm 2024”. (Ảnh: Trung tâm Học viện King Sejong Hồ Chí Minh 6)

Học viện King Sejong là thương hiệu của các viện ngôn ngữ của Hàn Quốc và được thành lập bởi Chính phủ Hàn Quốc trên toàn thế giới nhằm giới thiệu, quảng bá ngôn ngữ, văn hóa Hàn Quốc. Khi theo học tại đây, bên cạnh chương trình đào tạo tiếng Hàn chất lượng cao, môi trường học tập hiện đại cùng đội ngũ giáo viên Hàn - Việt có trình độ chuyên môn cao, các bạn học viên còn được trải nghiệm văn hóa Hàn Quốc thông qua các giờ học văn hóa thực tế vô cùng bổ ích và thú vị. Bên cạnh đó, các bạn học viên cũng có cơ hội tham gia các cuộc thi học thuật, khóa trải nghiệm văn hóa, chương trình học bổng từ Quỹ Học viện King Sejong.

Một trong những cuộc thi luôn dành được nhiều sự quan tâm, thu hút của các bạn học viên đó chính là “Cuộc thi Nói tiếng Hàn King Sejong”. Đây là cuộc thi được tổ chức thường niên nhằm khuyến khích niềm đam mê tiếng Hàn của các bạn học viên ở khắp nơi trên thế giới. Vào ngày 19 tháng trước, Trung tâm Học viện King Sejong Hồ Chí Minh 6 đã tổ chức thành công vòng loại “Cuộc thi Nói tiếng Hàn King Sejong năm 2024” và tìm ra chủ nhân của tấm vé danh giá tiến vào vòng chung kết sẽ được tổ chức tại Hàn Quốc vào tháng 10 tới đây.

Tại ngày diễn ra sự kiện, với chủ đề được đã được công bố, các bạn thí sinh tham dự hạng mục thi nói và thi viết đều mang đến những phần tranh tài vô cùng xuất sắc, các bạn tự tin thể hiện khả năng tiếng Hàn, cũng như tình yêu dành cho đất nước Hàn Quốc trên nhiều phương diện, nhiều góc nhìn khác nhau.

◌ Chủ đề thi nói: 1. Khoảnh khắc tuyệt vời nhất của tôi (내가 가장 멋있었던 순간). 2. Văn hóa đặc biệt của Hàn Quốc mà tôi đã trải nghiệm (내가 경험한 특별한 한국문화). ◌ Chủ đề thi viết: 1. Những điều tôi đạt được khi học tiếng Hàn (한국어를 배우며 얻은 것). 2. Ấn tượng và hình ảnh đầu tiên của tôi về Hàn Quốc (한국의 첫인상과 이미지). (Với từng hạng mục thi Nói và Viết, thí sinh lựa chọn 1 trong 2 chủ đề để tham gia)

Sau khi kết thúc cuộc thi, phóng viên danh dự Korea.net đã có cơ hội kết nối với bạn thí sinh xuất sắc đạt giải Nhất với hạng mục thi nói của cuộc thi để lắng nghe những chia sẻ về hành trình theo đuổi đam mê tiếng Hàn, cũng như những “bí quyết” để giành được tấm vé danh giá để bay đến Hàn Quốc vào tháng 10 năm nay.

Xin chào tất cả mọi người, mình tên là Trần Kiến Đức, sinh viên khoa Hàn Quốc học của trường Đại học Khoa học Xã hội và Nhân văn, Đại học Quốc gia TP.HCM. Hôm nay mình thực sự rất vui vì có cơ hội được phỏng vấn cùng với phóng viên danh dự Korea.net.

Sau khi tốt nghiệp trường Đại học Ngoại Thương, mình có cơ hội bén duyên làm việc tại công ty Hàn Quốc. Trong quá trình làm việc và tiếp xúc với người Hàn Quốc một thời gian, mình cảm thấy tiếng Hàn nghe rất hay và giàu cảm xúc. Đối với mình, mỗi câu nói tiếng Hàn nghe như một câu hát du dương có giai điệu trầm bổng. Và trong quá trình giao tiếp với người Hàn, mình được các anh chị Hàn Quốc chỉ dạy các câu nói giao tiếp cơ bản và cảm thấy bản thân tiếp thu rất nhanh và rất hứng thú. Vì lý do đó, bản thân mình thấy tiếng Hàn giống như là một người bạn đời làm cuộc sống mình thêm nhiều màu sắc. Chính từ khi đó, mình đã quyết định học tập, nghiên cứu chuyên sâu về ngôn ngữ và văn hóa Hàn Quốc một cách bài bản chính quy cho tới nay đã được gần 2 năm.

Thực ra, mình đã biết đến “Cuộc thi Nói tiếng Hàn King Sejong” từ năm ngoái. Nhưng thời điểm đó, tiếng Hàn của mình vẫn còn đang bập bẹ và chưa đủ sự tự tin để tham gia. Mình chỉ đi xem thí sinh năm ngoái thi và học hỏi kinh nghiệm. Nhìn dáng vẻ tự tin của các thí sinh tham gia, lúc đó mình đã dặn lòng rằng phải ráng nổ lực học tiếng Hàn thật chăm chỉ nhiều hơn và sang năm nhất định phải tham gia thi cho bằng được. Bằng sự quyết tâm đó, mình đã tham gia cuộc thi năm nay của học viện King Sejong Hồ Chí Minh 6 tổ chức.

Bạn Trần Kiến Đức - thí sinh đạt giải Nhất hạng mục thi nói đã giành được tấm vé danh giá tiến vào vòng chung kết cuộc thi và tham gia khóa trải nghiệm văn hóa sẽ được tổ chức tại Hàn Quốc vào tháng 10 tới đây. (Ảnh: Trung tâm Học viện King Sejong Hồ Chí Minh 6)

Chủ đề mình tham gia dự thi nói năm nay là “Văn hóa Hàn Quốc đặc biệt mà bản thân đã trải nghiệm” (내가 경험한 특별한 한국문화). Và văn hóa đặc biệt của Hàn Quốc mà mình lựa chọn để tham gia cuộc thì là văn hóa dòng nhạc Trot - một dòng nhạc đặc trưng chỉ có ở Hàn Quốc có lịch sử hơn 100 năm, đang “sốt” trở lại và rất được mọi thế hệ người Hàn Quốc yêu thích trong mấy năm gần đây.

Thực ra, trong khoảng thời gian gần 2 năm theo đuổi đam mê tiếng Hàn và khám phá văn hóa Hàn Quốc, một trong những điều mà mình thích thú nhất chính là việc mình khám phá ra được dòng nhạc Trot của Hàn Quốc. Dòng nhạc này thực sự có một sức hấp dẫn rất đặc biệt. Nhạc Trot được đặc trưng bởi tiết tấu tràn đầy năng lượng và nhịp điệu vui tươi. Ngoài ra, cũng có những bài nhạc Trot nói về nỗi buồn, nỗi nhớ nhung và sự kiên trì, cố gắng. Vì thế, tùy theo hoàn cảnh của mỗi cá nhân, người nghe có thể tìm thấy được sự an ủi hay cảm hứng từ dòng nhạc Trot này. Bởi vậy, những khi học tập và làm việc vất vả, những khi vui, những khi buồn, Trot luôn là một người bạn đồng hành cùng mình. Một số ca sĩ nhạc Trot mình hay nghe là Jin Sung, Lim Young-woong, Hong Jin-young,...

Các bạn độc giả hãy thử nghe các bài nhạc Trot của Hàn Quốc và cảm nhận sức hấp dẫn rất riêng, rất độc đáo của dòng nhạc này nhé!

Mình biết được kết quả vòng sơ tuyển chỉ cách ngày thi vòng loại 3 ngày. Chờ đợi kết quả vòng sơ tuyển thôi mà bản thân đã rất hồi hộp rồi. Và khi nhận được thông báo bước tiếp vào vòng loại, mình đã ngay lập tức lao vào chuẩn bị hết mọi thứ để hy vọng phần thuyết trình được chỉnh chu và chuyên nghiệp nhất có thể. Kiểm tra lại câu từ, ngữ pháp của kịch bản, điều chỉnh nội dung thuyết trình cho thu hút hơn, làm slide chuyên nghiệp, luyện tập thuyết trình thử nhiều lần, điều chỉnh giọng nói, cách nhấn nhá, ngữ điệu của tiếng Hàn và đặc biệt mình còn chuẩn bị một phần hát trên nền nhạc trong lúc thuyết trình nữa. Một quá trình chuẩn bị cật lực với nhiều tâm huyết như vậy, đối với mình đó là một kỷ niệm và một trải nghiệm khó quên trên con đường học tiếng Hàn của mình.

Trong phần thi nói có tới 12 thí sinh tham gia, bạn nào cũng rất giỏi và nội dung bài thuyết trình của ai cũng có nét đặc sắc riêng. Vì thế, mình thật sự rất bất ngờ cũng như vỡ òa vui mừng sung sướng khi được xướng tên với giải thưởng cao nhất của cuộc thi năm nay. Cuối cùng giấc mơ được đi Hàn Quốc bấy lâu nay cũng trở thành hiện thực và mình thực sự trân quý cơ hội này.

Trước tiên, cuộc thi đã giúp mình thành công trong việc mang tình yêu nhạc Trot đến với tất cả mọi người và giúp mọi người tìm hiểu thêm về một loại hình âm nhạc đặc sắc này của Hàn Quốc. Bên cạnh đó, cuộc thi này cũng đã giúp mình rèn luyện tiếng Hàn rất nhiều trong suốt quá trình nộp video vòng sơ tuyển cho tới khi được đứng trên sân khấu vòng loại trực tiếp. Nó như một bước ngoặt giúp mình có thêm động lực nhiều hơn nữa để tiếp tục nỗ lực trau dồi năng lực tiếng Hàn của bản thân mình. Mình hy vọng rằng trong tương lai sẽ có thêm nhiều hơn nữa các cuộc thi thú vị như thế này.

Mình nghĩ rằng, nếu xét về năng lực nói tiếng Hàn thì cá nhân mình chưa phải là giỏi mà thật sự cần phải trau dồi nhiều hơn nữa. Tuy nhiên, mình đã nổ lực nhiều vào các phần khác để bù đắp lại, chẳng hạn như lựa chọn nội dung thuyết trình “lạ” và gây sự hào hứng cho người nghe, chuẩn bị thật kỹ lưỡng và luyện tập thật nhiều để có phần thuyết trình lưu loát, phát âm chính xác và phong thái tự tin nhất. Mình đã cố gắng thể hiện sự tự tin cao nhất có thể và làm chủ sân khấu trong quá trình thể hiện phần thi của mình để có thể truyền tải hết tình yêu, niềm đam mê của mình dành cho Hàn Quốc nói chung và dòng nhạc Trot nói riêng. Có lẽ vì vậy mà các thầy cô và các bạn khán giả bên dưới đều chăm chú lắng nghe và rất đón nhận phần thể hiện của mình.

Bằng tình yêu, niềm đam mê dành cho dòng nhạc Trot, thí sinh Trần Kiến Đức đã chinh phục ban giám khảo và giành được giải thưởng cao nhất tại cuộc thi. (Ảnh: Trung tâm Học viện King Sejong Hồ Chí Minh 6)

Thật sự học tiếng Hàn rất thú vị và nhiều lúc mình ước gì mình có thể biết đến tiếng Hàn sớm hơn nữa. Học tiếng Hàn đã mang đến cho mình nhiều cơ hội tuyệt vời để khám phá nền văn hoá độc đáo của xứ sở Kim Chi. Đặc biệt, với tình hình quan hệ hợp tác giữa Việt Nam và Hàn Quốc đang ngày càng phát triển mạnh mẽ và toàn diện như ngày nay, mình cảm thấy việc học tiếng Hàn và tìm hiểu văn hoá Hàn Quốc là một quyết định hoàn toàn sáng suốt và giúp ích rất nhiều cho tương lai của mình. Nếu các bạn yêu thích văn hoá Hàn Quốc hay đang có quan tâm về việc học tiếng Hàn thì đừng ngưng ngại gì nữa, hãy quyết tâm ngay vào việc chinh phục tiếng Hàn từ hôm nay.

Cuộc thi Nói tiếng Hàn King Sejong là một cuộc thi rất hay và bổ ích, bên cạnh việc có thể thử sức và nâng cao khả năng tiếng Hàn của bản thân, tham gia cuộc thi cũng là một cơ hội để bản thân tìm hiểu sâu thêm về ngôn ngữ, về văn hoá Hàn Quốc. Bí quyết để có một phần thi thật tốt thì mình cũng đã chia sẻ ở trên. Mình hy vọng các bạn đang có dự định tham gia thi sắp tới hãy thật sự tự tin trên sân khấu và chuẩn bị mọi thứ thật chỉnh chu và chuyên nghiệp nhất. Một khi đã quyết tâm làm một việc gì đó nếu nổ lực hết sức mình và hành động bằng sự tâm huyết thì chắc chắc luôn mang lại kết quả tốt. Chúc các bạn sớm thực hiện được giấc mơ Hàn Quốc nhé!

Trước hết trong thời gian tới đây, mình sẽ chăm chỉ, tập trung và nỗ lực nhiều hơn nữa trong việc trau dồi năng lực tiếng Hàn của bản thân. Hy vọng rằng, 5 tháng sau, khi tham gia vòng chung kết được tổ chức tại Hàn vào tháng 10 tới đây, tiếng Hàn của mình sẽ tốt hơn nhiều so với hiện tại và mình sẽ mang đến một phần thi xuất sắc nhất có thể với tư cách là một trong những thí sinh đến Việt Nam tham gia tranh tài cùng các bạn thí sinh khác có chung niềm đam mê tiếng Hàn đến từ nhiều quốc gia trên thế giới.

Ngoài ra, đây cũng là lần đầu tiên mình có cơ hội được đi Hàn Quốc cũng như đi nước ngoài, nên chắc hẳn đây sẽ là một khoảng thời gian rất đáng quý trong cuộc đời mình. Mình sẽ tận dụng cơ hội này để tích lũy thật nhiều những trải nghiệm thực tế về Hàn Quốc cũng như giao lưu, học hỏi và kết bạn thêm nhiều bạn bè mới.

: A romantic comedy of a series of stories that happened after a high school student unknowingly became the leader of a large company. Seo In-guk portrays the main attacker of the high school hockey team and the most popular high school student in the school. He replaces his elder brother, who is an IT expert, as the head of a company's planning office, resulting in an interesting series of twists and turns.